Sikes and Francisco are called in to a case when a mysterious young girl, who looks part Newcomer, part human, appears. Her huge, brutish counterpart tries to free her from the precinct, and their bizarre relationship turns out to be the result of a slaveship medical experiment. Meanwhile, Cathy and Matt are going to sex school, in preparation of becoming intimate, while Buck distresses his parents by his anti-human opinions.
14 August 1968, London, England, UK
24 April 1959, Dallas, Texas, USA
21 February 1960, Harrisburg, Pennsylvania, USA
11 April 1955, Montréal, Québec, Canada
19 July 1957, Kansas City, Kansas, USA
23 February 1965, Boulder, Colorado, USA
7 September 1957, San Jose, California, USA
5 May 1975, Petersburg, Virginia, USA
6 June 1950, Long Beach, California, USA
28 October 1977, Carson City, Nevada, USA
29 August 1975, Pittsburg, California, USA
