EPISODE
A Montreal police station dealing with crimes that happen in big cities, including kidnappings, break-ins, murders, family violence, drug trafficking, and terrorism.
February 20, 1995 in Port-au-Prince, Haiti
April 8, 1961 in St-Lin des Laurentides, Québec, Canada
August 30, 1957

